ΤΑ ΔΥΟ ΠΡΟΣΩΠΑ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ

Στη Ζιγιανκάρ, μια φτωχική αλλά ζωντανή γειτονιά της Κωνσταντινούπολης, οι άνθρωποι έχουν μάθει να αντιμετωπίζουν τις δυσκολίες μέσα από τη φιλία και την αλληλεγγύη. Ο νεαρός Εμίρ ονειρεύεται να ξεφύγει από τη φτώχεια και να προσφέρει μια καλύτερη ζωή στην οικογένεια και στους φίλους του. Η μεγάλη του ελπίδα είναι το ποδόσφαιρο και ένας κρίσιμος τελικός που μπορεί να ανοίξει τον δρόμο για ένα διαφορετικό μέλλον.

Η προσπάθειά του όμως τον φέρνει μαζί με την παρέα του σε μια εντελώς διαφορετική πλευρά της Κωνσταντινούπολης, όπου συναντούν τη Ναζ, τη Μελέκ και τον Ουζάι. Νέοι άνθρωποι από διαφορετικούς κοινωνικούς κόσμους συγκρούονται, ερωτεύονται και ανακαλύπτουν ότι οι ζωές τους είναι περισσότερο συνδεδεμένες απ’ όσο φαντάζονταν.

Ένα τραγικό γεγονός ανατρέπει την ισορροπία της Ζιγιανκάρ και αναγκάζει οικογένειες όπως εκείνες του Ταρίκ και της Ζεχρά να αντιμετωπίσουν απώλειες, ενοχές και παλιές πληγές.